bj.blackmilkmag.com
Nouvelles recettes

Coup de poing du Père Noël

Coup de poing du Père Noël


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Si vous voulez boire quelque chose d'aromatique et avec un goût spécial pour les fêtes, essayez ce punch du Père Noël. Vous l'apprécierez certainement.

  • 4 oranges rouges
  • 2 lamaï
  • Cidre
  • 1/2 tasse de raisins secs trempés dans du rhum blanc
  • 1 cuillère à café de clous de girofle
  • 150 g de cassonade
  • Canelle

Portions : -

Temps de préparation: moins de 15 minutes

PRÉPARATION DE LA RECETTE Punch pour le Père Noël :

Pelez une orange, râpez-la et pressez-en le jus. Couper les fruits en tranches et les faire revenir dans un peu de beurre, avec la moitié de la peau, coupés en petits carrés.

Pressez les fruits frits dans un bol, ajoutez le cidre de pomme, les raisins secs imbibés de rhum, les clous de girofle et la cassonade.

Porter la casserole à ébullition à feu doux jusqu'à ébullition.

Verser chaud dans des coupes en terre et servir avec des morceaux de bâton de cannelle.



La légende du Père Noël - découvrez quelle est l'histoire

Saint Nicolas et d'où vient la tradition des cadeaux Nous savons tous que le Père Noël apporte des cadeaux, et le 6 décembre est un jour spécial pour tous les enfants, et pourquoi certains d'entre nous connaissent-ils vraiment la légende du Père Noël ? Découvrez qui était Saint-Nicolas, celui à partir duquel la tradition des cadeaux et des bottes d'icircn a commencé.

Qui est le Père Noël ?

Le Père Noël est une personnification populaire du temps. Il a tiré du calendrier chrétien le nom et la date de célébration de Saint-Nicolas, une personne réelle (évêque de Myre), défenseur de la foi de Jésus. Il est reconnu comme un saint depuis le XVIe siècle. Ainsi, le Père Noël existait en tant que corps et âme, maintenant il existe en tant qu'esprit, car il incarne la bonté, la foi et la générosité.

La légende du Père Noël

Saint-Nicolas a vécu aux IIe-IIIe siècles après JC, et la date du 6 décembre, célébrée aujourd'hui, est la date de sa mort, en l'an 352. En grandissant, Nicolas a été emmené à l'école pour étudier les Saintes Écritures, parce qu'il est né dès le commencement, tendre, il s'est montré amoureux des pauvres. Resté sans parents, il a utilisé la richesse laissée par ses parents pour aider les pauvres et construire une église. Chaque jour qui passait, Nicolae progressait de plus en plus spirituellement, il fut donc confié à Dieu, puis il se rendit dans un monastère pour devenir moine, mais Dieu avait d'autres projets pour lui. Tout au long de sa vie, Nicolas a prêché les enseignements des Saintes Écritures avec beaucoup de soin, ce qui l'a rendu très aimé des habitants de la ville. Il s'occupait de chaque homme, pauvre ou riche, jeune et vieux, enfants et veuves.

La tradition des cadeaux du Père Noël

Offrir des cadeaux est devenu une tradition de Saint-Nicolas, après que Saint-Nicolas lui-même soit devenu connu pour la générosité dont il a fait preuve de son vivant. La soirée du 5 au 6 décembre est la soirée la plus attendue par les plus petits. Je cire mes bottes, prépare mes bottes et attends le Père Noël. Mais où a commencé la tradition des cadeaux du Père Noël ?

Comment est née la tradition des cadeaux & bottes du Père Noël Parmi ses actes, attire l'attention sur un épisode, relaté & icircn des écrits religieux. On dit que Saint-Nicolas a sauvé trois sœurs très pauvres de la prostitution. Le père avait déjà pensé à les pousser au désespoir, et quand Saint-Nicolas a entendu l'histoire, au milieu de la nuit, il a sauté au secours des filles. Il est arrivé à la maison du pauvre et a laissé un sac d'argent à la fenêtre. Le lendemain, l'homme étonné a remercié Dieu et n'a cessé de demander qui était son bienfaiteur. Le pauvre a utilisé l'argent pour épouser sa fille aînée, et l'histoire était répété avec les deux autres filles plus jeunes. Ils se sont mariés peu de temps après avoir reçu les cadeaux du Père Noël.Le caractère anonyme de ces gestes aurait incité les gens à offrir des cadeaux à Saint-Nicolas. Pour cette raison, les prêtres prétendent que Saint-Nicolas pourrait être considéré comme le vrai Père Noël, et c'est parce que Nicolas est, en effet, un apporteur de cadeaux.

Le Père Noël aide les filles pauvres

Saint-Nicolas serait aussi l'espion de Dieu pour le diable, pour aider les veuves et les orphelins, mais aussi les filles pauvres à l'épouser. Il est aussi le maître des eaux et sauve les navigateurs du siège, défend les soldats en temps de guerre et est donc invoqué lors des batailles. & Icircn Transylvanie, le Père Noël s'appelle S & acircn-Nicoară et est l'un des saints les plus populaires. Une légende transylvanienne dit que Saint-Nicolas peut être vu le soir du Nouvel An dans la grande lumière, lorsque les cieux s'ouvrent trois fois. En famille, donc, il intervient dans l'éducation des enfants. & Icircn la nuit du 5 au 6 décembre, les petits peuvent recevoir soit un bâton, s'ils n'étaient pas bons, soit des bonbons et autres cadeaux, s'ils le méritent. La tradition dit que la verge avec laquelle le désobéissant est frappé doit être en pomme, et si elle, mise dans l'eau, fleurira d'ici Noël, cela signifie que le saint a négocié le pardon de celui qui a été frappé. Dans la tradition chrétienne, le Père Noël était plus généreux en punitions qu'en récompenses. On dit qu'il punissait ceux qui s'écartaient de la bonne foi en les frappant avec un bâton. Selon la légende, en 325, saint Nicolas a assisté au premier concile œcuménique de Nicée, un événement au cours duquel Arius, un prêtre d'Alexandrie, a affirmé que Jésus-Christ n'était pas de la même nature que Dieu le Père. Troublé par cette déclaration, Saint Nicolas gifla l'hérétique, d'où la coutume que les méchants reçoivent une baguette du Père Noël. Saint-Nicolas savait qu'après la querelle, m & acircng & acirciere était également requis. Par conséquent, il a donné de nombreux cadeaux aux pauvres, a rassuré les affligés et a guéri les malades. Le 6 décembre met fin au cycle des vacances et des pratiques magiques qui a commencé à la mi-novembre, culminant avec la Saint-André. Dans la tradition romaine, le Père Noël apparaît sur un cheval blanc, signifiant la première neige à tomber au début de l'hiver.

La légende du Père Noël & icircn autres pays

La légende du Père Noël s'est répandue dans le monde entier et a pris les caractéristiques de chaque pays. En Europe, au XIIe siècle, le jour de la Saint-Nicolas est devenu le jour des cadeaux et des activités caritatives. En Allemagne, la tradition de célébrer le Père Noël a émergé en combinant une figure païenne avec l'image chrétienne de Saint-Nicolas, qui est vu par les Allemands comme un vieil homme portant un sac à dos et une baguette. De l'autre côté des bottes, les enfants préparent une lettre la veille, qui contient tous les vœux et quelques carottes pour les chevaux du Père Noël. On dit aussi que le Père Noël a avec lui un livre, & icircn qui a passé toutes les actions des enfants, bonnes ou mauvaises. S'ils n'étaient pas bons, les enfants reçoivent des bâtons, des pommes de terre ou du charbon de bois. Dans certaines régions d'Allemagne, les enfants se déguisent en Père Noël et parcourent les maisons voisines pour recevoir des bonbons. Les enfants de France, à la veille de Noël, laissent un verre de vin au Père Noël, et un peu de sucre à son âne. Le 6 décembre, ils reçoivent du chocolat, du pain d'épices, des fruits et envoient des lettres à leurs proches pour leur souhaiter de joyeuses fêtes. Surtout dans les régions de l'Est de la France, les petits savent que le Père Noël monte un âne, avec le Père Fouettard (Père Noël), un homme noir. Si le Père Noël laisse des cadeaux aux bons enfants, le Père Fouettard est celui qui réprimande les enfants qui n'étaient pas bons, en les greffant avec un bâton.


Préchauffer le four à 175 degrés C. Dans un grand bol, faire mousser le beurre avec le sucre, ajouter l'oeuf et petit à petit la farine, ainsi que le sel, et enfin la poudre d'amandes. Demandez aux plus petits de façonner des boules à partir de cette coquille. Déposez les boules dans une plaque dans laquelle vous avez préalablement déposé du papier sulfurisé et pressez-les avec le fond d'un petit verre. Mettez une amande pelée sur chaque biscuit (les amandes pelées se trouvent dans les hypermarchés et magasins bio, mais si vous avez des amandes pelées vous pouvez les laisser dans l'eau quelques heures et elles s'éplucheront très facilement). Mettez le plateau au four pendant 15-17 minutes, jusqu'à ce que les biscuits soient dorés et juste à offrir aux mystérieux invités de la nuit (qui, hélas, courent actuellement dans les magasins de jouets).

Si on vous a donné envie de biscuits avec cette recette de biscuit pour le Père Noël, on vous conseille d'autres plats tout aussi savoureux :


Traditions, traditions et coutumes du Père Noël

Chaque année en la nuit du 5 au 6 décembre, les enfants savent que leurs bottes ou bottes doivent être cirées car Saint Nicolas il viendra à eux pour apporter des cadeaux aux bons. Les enfants désobéissants reçoivent un baguette magique, destiné à les avertir et à leur rappeler qu'ils doivent écouter leurs parents et grands-parents. Pour le Père Noël, il suffit de regarder par les fenêtres pour voir si un enfant a été bon ou mauvais.

Même si le Père Noël est toujours pressé d'atteindre les enfants du monde entier, il prend le temps d'écouter les souhaits de chaque enfant. Selon les traditions roumaines, le Père Noël apparaît sur un cheval blanc, faisant ainsi référence à la première neige qui tombe au début de l'hiver, aide tous les nécessiteux, orphelins et veuves, est le maître des eaux et sauve les navires de la noyade, protège les soldats en temps de guerre.

Dans la croyance populaire, Saint-Nicolas est également connu sous le nom de Père Noël ou Saint-Nicolas. On dit qu'il garde le soleil alors qu'il essaie de se faufiler devant lui pour atteindre les royaumes du nord et laisser le monde sans chaleur ni lumière.

De nombreuses bonnes actions sont attribuées à Saint Nicolas, mais aussi des miracles, son nom se traduisant par « conquérant du peuple ». Il venait d'une famille aisée et à la mort de ses parents, il a donné toute sa richesse à ceux qui en avaient besoin. La légende raconte que trois filles ont demandé au Saint de les aider parce que leur père, à cause de la pauvreté, voulait les envoyer se prostituer Saint-Nicolas, en réponse, il a rempli les chaussettes des filles avec des chaussettes jaunes. Les sacs tombaient soit dans des chaussettes sèches, soit dans des bottes. D'ici c'est la coutume de mettre les cadeaux du Père Noël dans des bottes.

Dans certaines régions du pays, le jour de la Saint-Nicolas, les gens rapportent à la maison des branches d'arbres fruitiers qu'ils gardent dans l'eau à côté d'icônes pour fleurir jusqu'au Nouvel An. Et si ces branches fleuriront jusqu'à la fin de l'année, l'année à venir sera très fructueuse et enrichissante.

Dans d'autres régions, les filles se réunissent la veille des vacances pour faire des tartes, et le soir, à neuf heures, les gars se précipitent sur elles et la fête commence.

A la campagne, le jour de la Saint-Nicolas, les garçons s'organisent en groupes, ils choisissent un hôte dans la maison duquel auront lieu les répétitions du chant de Noël et du Nouvel An.

Les gens croient que Saint-Nicolas commence dans le vrai sens du mot hiver. Ce jour-là, le Père Noël secoue sa barbe grise et se met à neiger. Et s'il ne neige pas, c'est que Saint Nicolas a rajeuni.

Selon la tradition populaire, lors des nuits saintes des fêtes, lorsque le ciel s'ouvre pour nous, simples mortels, il est dit que pendant une seconde on peut voir Saint Nicolas debout à la droite du Seigneur.

Le Père Noël est considéré selon les traditions chrétiennes comme le protecteur des filles qui veulent se marier, des pauvres, des enfants, des marins et des victimes d'épreuves injustes, vénéré dans le monde entier.

La légende du Père Noël s'est répandue dans le monde entier et a pris les caractéristiques de chaque pays. En Europe, depuis le XIIe siècle, la Saint-Nicolas est devenue le jour des cadeaux et des activités caritatives.

En Allemagne, Saint-Nicolas est vu comme un vieil homme portant un sac sur le dos et une baguette à la main. En plus des bottes, les enfants préparent une lettre la veille dans laquelle ils répandent tous leurs vœux et quelques carottes pour les chevaux du Père Noël.

Les enfants de France, mais aussi de Belgique et du Luxembourg, la veille, laissent au Père Noël un verre de vin, et pour son âne des carottes et un peu de sucre. Le 6 décembre, ils reçoivent du chocolat, du pain d'épices, des fruits et envoient des lettres à leurs proches pour leur souhaiter de joyeuses fêtes.


Le Père Noël est né au 3ème siècle, dans un village appelé Patara, à l'époque partie de la Grèce. Actuellement, la région se trouve au sud de la Turquie.
Nicolae avait des parents très riches, qui l'ont élevé dans l'esprit des traditions chrétiennes. Malheureusement, ses parents sont morts quand il était encore jeune.
Mais restant avec ce qu'il a appris de ses parents, Nicolae a utilisé toute sa fortune pour aider les pauvres, les malades ou les souffrants.
Il a consacré toute sa vie au service du Seigneur et est devenu évêque à Myra alors qu'il était encore jeune. Mgr Nicolae est devenu célèbre pour sa générosité envers les pauvres, pour l'amour qu'il avait pour les enfants et le soin qu'il avait pour les marins et les navires.

Sous la direction de l'empereur romain Dioclétien, qui a persécuté les chrétiens, l'évêque Nicolae a beaucoup souffert pour sa foi, se retrouvant ainsi en prison.
Nicolae est décédé 18 ans après sa libération, le 6 décembre 343 e.n.
Le jour de la mort de Saint-Nicolas est devenu une célébration de ses actes, et au fil des ans, de nombreuses légendes ont circulé sur sa vie et ses actes.

La légende de l'homme aux trois filles

Une de ces histoires raconte qu'un homme pauvre avait trois filles. A cette époque, le père des filles devait donner des dots aux jeunes gens qui les épouseraient.
Sans dot, ses filles avaient de bonnes chances de rester célibataires et d'être vendues comme esclaves.
Saint Nicolas aurait découvert la situation de l'homme et, trois nuits différentes, il aurait jeté sur la fenêtre, dans la maison, 3 sacs de jaunes dans les chaussures laissées à sécher devant le feu.
Parfois, dans l'histoire, les jaunes sont remplacés par 3 boules d'or, c'est pourquoi dans certains foyers le Père Noël apporte également 3 oranges, qui représentent les 3 boules d'or.

Saint Nicolas, le protecteur des marins

Dans une autre histoire, avec de multiples versions, Saint Nicolas, quand il était encore jeune, est allé en pèlerinage en Terre Sainte.
A son retour, une très forte tempête s'est déclenchée en mer, et le navire dans lequel lui et d'autres marins risquaient de couler.
On dit que les prières de Nicolae calmèrent les eaux, ce qui laissa les marins sans voix d'étonnement.
Pour cette raison, Saint Nicolas est aussi le saint patron des marins.

Le tombeau de Saint Nicolas, lieu de pèlerinage des chrétiens

Le tombeau de Saint-Nicolas de Myre est devenu un lieu de plus en plus prisé des pèlerins. En raison des conflits dans la région, les chrétiens craignaient que l'accès à sa tombe ne devienne de plus en plus difficile, c'est pourquoi ils ont décidé de la déplacer.
Au printemps 1087, les marins de Bari parviennent à retirer les ossements de saint Nicolas et les amènent à Bari, un port maritime sur la côte italienne.
A l'endroit où était placé le tombeau de Saint-Nicolas, une imposante église a été construite, destinée à honorer la mémoire du saint qui a sauvé des enfants, des prisonniers, des marins et de nombreuses autres souffrances par sa générosité et ses miracles.
Aujourd'hui encore, les chrétiens peuvent visiter la basilique Saint-Nicolas de Bari.

Basilique Saint-Nicolas, Bari


Sinterklaas (d'où il tire le nom de Père Noël) vient le 6 décembre avec maaaare rapide à Amsterdam, et pas en vain j'ai dit maaaaare.

Avec l'apparence d'un patriarche, avec une barbe blanche, une mitre rouge et beaucoup d'hommes noirs comme paille, le Père Noël passe sous tous les principaux ponts de la ville dans un beau bateau. Pour voir la joie des enfants qui l'attendent sur le rivage, je les fais à la main et récupère des boules de pain d'épice à la cannelle avec les pailles sur les shots ! Ensuite, le bateau accoste et le Père Noël est transféré dans une calèche royale, tiré par des chevaux blancs - une autre occasion de spectacle et de gaieté.

Les traditions du Père Noël commencent aux Pays-Bas quelque temps avant la date principale et les enfants trouvent des cadeaux dans leurs bottes plusieurs jours avant les vacances. Un de ces cadeaux est la lettre chocolat, représentant l'initiale du nom de l'enfant.

Les enfants laissent aussi des cadeaux : des carottes et des morceaux de sucre pour le cheval blanc du Père Noël, de la bière pour les pailles noires. Les nains qui doivent abandonner la tétine, la laissent aussi dans le coffre, et le Père Noël l'emporte avec lui lorsqu'il va mettre les cadeaux.

Je me suis retrouvé dans un an, le 6 décembre, en plein Amsterdam. C'était superbe ! Je n'oublie pas le spectacle parfait, mais surtout l'enthousiasme des enfants blonds qui attendaient avec impatience le passage de Sinterklaas. Je n'avais pas d'enfants moi-même alors, mais j'éprouvais la même joie pure que les petits.

En souvenir de ce jour, je me suis proposé de faire un moment magique pour mes enfants pour cette fête.

Voici quelques activités que nous faisons ensemble, en attendant le Père Noël :

1. Nous lisons la légende du Père Noël

Même si vous trouvez la légende sur le net sous de nombreuses variantes, si vous aimez tenir le livre papier dans la main, le feuilleter, admirer les illustrations, je vous recommande le livre La Merveilleuse Histoire de Saint Nicolas, écrit par Petru Vornic et édité par PASSANT PAR.

2. Nous regardons des dessins animés avec le Père Noël

Vous pouvez retrouver l'histoire en question sur youtube et dans la version des dessins animés très appréciée des plus petits. L'avantage, c'est que vous, les mamans, aurez dix minutes de tranquillité pour préparer les ingrédients de la prochaine activité.

3. Pain d'épice en forme de bottes

Les enfants adorent travailler dans la cuisine avec leurs mamans, et si le résultat est doux, et en forme de botte, il sera trois fois apprécié !
Voici une recette de pain d'épice, recommandée par une amie et testée en cuisine avec son petit garçon :

Ingrédients et préparation :

  • 50g de beurre
  • 60g de sucre
  • 125g de miel
  • chauffer le tout jusqu'à dissolution et liquide, puis placer le récipient dans de l'eau froide jusqu'à refroidissement.
  • Mélanger avec 250 g de farine, la levure chimique et une cuillère à soupe de bicarbonate de soude.
  • Ajouter un autre œuf et des épices : cannelle, muscade, gingembre, clous de girofle.
  • Laisser refroidir environ 2 heures, puis commencer à couper et à cuire. Même si vous n'avez pas de formes de bottes spéciales, elles peuvent être coupées de manière créative, selon vos propres conceptions.
  • Une fois cuit et légèrement refroidi, décorer.
  • Pour la décoration, mélangez 175 g de sucre en poudre avec une cuillère à soupe et demie d'eau tiède ou battez un blanc d'œuf battu avec suffisamment de sucre en poudre pour obtenir une composition aussi dure que de la crème (pour ne pas couler du fil).
  • Vous pouvez ajouter deux gouttes de jus de citron pour le rendre brillant.

4. Fabriquer avec une botte

C'est aussi simple que possible : on coupe le carton en forme de botte, puis on coupe du papier joliment coloré selon le contour de la botte en carton, le papier peut aussi servir à emballer des cadeaux, c'est très approprié. Nous les collons les uns sur les autres. Au lieu de fourrure, nous collons du coton duveteux à l'embouchure de la botte.

Si vous souhaitez faire de l'activité un exercice de motricité fine, il suffit de percer de gros trous autour de la botte, puis de donner aux enfants un long lacet à enfiler.

5. Feuilles à colorier

Même si vous n'avez pas eu le temps de préparer quoi que ce soit de spécial, vous pouvez organiser une activité ad hoc si vous avez accès à votre ordinateur et à votre imprimante. Il existe de nombreuses variantes de feuilles imprimables avec le mignon saint. L'enfant colorie en écoutant la légende lue directement en ligne.

Si vous faites travailler le petit comme ça, il ne vous demandera pas toutes les cinq minutes & # 8222Quand vient le Père Noël ? & # 8221, donc les activités sont thérapeutiques pour les parents aussi.


Les avantages sont innombrables :

1. Vous économisez du temps et de l'argent.

Un produit prêt à l'emploi ça ne peut pas être moins cher que celui que vous faites à la maison. De plus, vous ne courez pas des heures folles dans les commerces, vous ne consommez pas d'essence ou ne payez pas de taxi/transport en commun, vous ne restez pas une demi-journée dans les embouteillages.

Vous passerez sûrement du temps à vous documenter ou à acheter les ingrédients ou composants nécessaires. La plupart du temps, cependant, vous pouvez gérer ce que vous avez dans la maison, qu'il s'agisse d'une recette de biscuits, d'un produit cosmétique ou d'un jouet.

De plus, vous pouvez faire une petite ligne de production et faire plaisir à autant de personnes avec le même type de cadeau.

J'ai rapidement cherché sur le net et j'ai trouvé de très belles variantes de cadeaux faits maison. Par exemple, pour maman, belle-mère et belle-sœur, vous pouvez le faire beurre corporel ou alors frotter. Pour votre enfant et ses cousins ​​vous pouvez vous inspirer de ces jouets ou de les recettes ci-dessous, dès la fin de l'article. Vous pouvez le faire pour votre mari, père, frère et beau-père arc (peut-être pour chacun sur d'autres couleurs) .etc.

2. Vous vous détendez. Il y a eu beaucoup d'études sur la façon dont les activités de bricolage relaxantes (faites-le vous-même) sont relaxantes. Ce n'est pas pour rien que les cours et ateliers de bricolage ont fleuri. L'homme moderne, habitué à rester assis à son bureau toute la journée, a besoin de passer du temps à faire quelque chose de créatif qui lui fera oublier ses soucis quotidiens.

3. Passez du temps de qualité avec vos proches. Les enfants en particulier seront ravis de participer. Sur le blog, un article spécial est consacré aux bienfaits de cuisiner avec les plus petits.

4. La satisfaction de vous et de ceux qui reçoivent le cadeau sera beaucoup plus grande. Je ne sais pas comment sont les autres mais j'ai une immense joie quand j'arrive à produire un objet, à faire des biscuits ou une crème pour les mains de mes propres mains. S'ils aiment toujours le résultat des cadeaux, c'est encore mieux. Le fait qu'une personne mette de l'âme, de la créativité et de l'imagination, en plus du temps et de l'argent, pour vous faire un cadeau, vous fait vous sentir vraiment spécial.

5. Il est plus respectueux de l'environnement, moins polluant. Pensez à toute l'industrie utilisée pour produire, à grande échelle, une écharpe, un jouet, des biscuits.

6. C'est un produit personnalisé. Il n'y aura certainement pas de cadeaux identiques à ceux que vous faites avec vos proches.

7. Assurez-vous qu'ils sont fabriqués correctement à partir d'ingrédients ou de composants de qualité. Le fait que vous choisissiez exactement ce que vous mettez dans chaque recette et comment vous la préparez vous donne beaucoup plus de contrôle sur le résultat final. Nous savons tous à quel point les étiquettes sur les aliments ou les cosmétiques sont dures aujourd'hui.


Vidéo: HP et la Coupe de feu - séquence de la fouine bondissante


Commentaires:

  1. Vail

    Spécialement inscrit au forum, afin de participer à la discussion de cette question.

  2. Sciiti

    Je vous propose de visiter le site où il y a de nombreux articles à ce sujet.

  3. Dasho

    I congratulate, this brilliant idea is necessary just by the way

  4. Didier

    Je suis assuré, qu'est-ce que c'est - une erreur.



Écrire un message